égalisation


égalisation

égalisation [ egalizasjɔ̃ ] n. f.
• av. 1593; de égaliser
Action d'égaliser. « Beaucoup de socialistes n'admettent pas comme idéal une égalisation matérielle aussi grande que possible » (F. Rauh). Sport Égalisation en fin de match.

égalisation nom féminin Action d'égaliser : Égalisation des chances.égalisation (expressions) nom féminin Méthode d'égalisation d'intervalles, en psychophysiologie, méthode dans laquelle le sujet doit régler un stimulus à égale distance subjective de deux autres stimulus qu'on lui a préalablement présentés.

égalisation
n. f. Action d'égaliser.
SPORT But d'égalisation (des scores).

⇒ÉGALISATION, subst. fém.
Action d'égaliser.
A.— [Le compl. du nom, explicité ou non, désigne des choses] Action de rendre égal quantitativement. Égalisation des lots (Ac.). L'échange pur, c'est-à-dire (...) l'égalisation de l'avantage marginal obtenu et de l'avantage marginal cédé (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p. 31).
Rem. Sens qui n'est plus guère usité pour Ac. 1835, 1878.
SP. [Sans compl. du nom] Action de rendre le score égal à celui de l'adversaire. Varangéville (...) parvient à réduire la marque par Legrand (48e), et à obtenir l'égalisation par l'intermédiaire de J.-J. Haussermann (70e) (L'Est Républicain, 19 sept. 1977, p. D). Une balle détournée par un joueur local à la 55e portait le score à 2-1. Il fallut attendre la 80e pour voir Peter inscrire le but d'égalisation (L'Est Républicain, 19 sept. 1977, p. D).
B.— [Le compl. du nom, explicité ou non, désigne des pers. ou des choses] Action de rendre égal qualitativement, en valeur. Égalisation des conditions (Ac.). L'égalisation des chances. La balance sociale est l'égalisation du fort et du faible (PROUDHON, Propriété, 1840, p. 171) :
... malgré cette égalisation première que tu souhaites, qui fasse chacun partir, avec chances égales, d'un même plan, il se reformera bientôt, selon la différence des aptitudes, des différences de situation; c'est-à-dire : une plèbe souffrante, une aristocratie.
GIDE, Thésée, 1946, p. 1447.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Av. 1593 « action d'égaliser » (AMYOT, Communes conceptions contre les stoïques, 37 ds HUG.). Dér. du rad. de égaliser; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér. :15.

égalisation [egalizɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. Av. 1593; de égaliser.
Action d'égaliser; son résultat.
0 (…) il faut remarquer que beaucoup de socialistes n'admettent pas comme idéal une égalisation matérielle aussi grande que possible; ils veulent seulement ajouter à l'égalité formelle la plus complète le degré d'égalité matérielle nécessaire pour assurer à chacun l'indépendance et un minimum de bien-être.
Rauh, cité par A. Lalande, Voc. de la philosophie, p. 269.
(1904, in Petiot). Sports. || Égalisation en fin de match.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Egalisation — Égalisation Le terme d égalisation a été inventé par Evelin Gerda Lindner pour dégager et souligner les aspects positifs de ce que l on nomme ordinairement la mondialisation, comme, par exemple, la conscience accrue d une communauté de… …   Wikipédia en Français

  • Egalisation — (aus dem Französischen für Gleichstellung) steht für Egalisation für 24 Instrumente von Makoto Shinohara, 1975 Siehe auch: Egalisieren, Egalisierung, Egalisator …   Deutsch Wikipedia

  • égalisation — ÉGALISATION. s. f. Il n est d usage qu en style de Pratique. Action par laquelle on égale le partage des lots. Égalisation des lots …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • egalisation — Egalisation. s. f. Suplement de partage. Il est vieux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Égalisation — Le terme d égalisation a été inventé par Evelin Gerda Lindner pour dégager et souligner les aspects positifs de ce que l on nomme ordinairement la mondialisation, comme, par exemple, la conscience accrue d une communauté de responsabilité de l… …   Wikipédia en Français

  • ÉGALISATION — n. f. Action d’égaliser. En termes de Jurisprudence, il signifie Action par laquelle on égalise les lots dans un partage. égalisation des lots. Par extension, égalisation des conditions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉGALISATION — s. f. T. de Jurispr. Action par laquelle on égalise les lots, dans un partage. Égalisation des lots. Il n est plus guère usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • égalisation — išlyginimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equalization vok. Abgleich, m; Ausgleich, m rus. выравнивание, n pranc. égalisation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • égalisation — (é ga li za sion) s. f. Action d égaliser.    Spécialement, action d égaliser les lots dans un partage. ÉTYMOLOGIE    Égaliser …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Égalisation d'histogramme — En traitement d images, l égalisation d histogramme est une méthode d ajustement du contraste d une image numérique qui utilise l histogramme. Elle consiste à appliquer une transformation sur chaque pixel de l image, et donc d obtenir une… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.